„Jsme vděčni za Východ,
neboť všichni pociťují blaženost,
když ráno procitnou a vidí z Východu přicházet
zářivé světlo.
A jsme vděčni Jihu.
Když vane jižní vítr a všechno na jaře klíčí,
máme radost, že žijeme,
neboť můžeme vidět, jak tráva roste a vše se znovu zelená.
A když se Slunce kloní k západu, je nám dobře a radostně.
Tehdy jsme vděčni Západu.
A jsme vděčni i Severu,
protože když přijdou chladné větry,
radujeme se, že jsme se dožili této chvíle, a můžeme znovu
vidět, jak opadává listí.
A děkujeme duchům hromu, že přinášejí déšť,
skrze který jim Stvořitel dal moc.
A děkujeme naší Matce, Zemi.“
Píseň Indiánů z okolí Delaware
Přidat komentář