K zamyšlení

Lampy jsou různé,

ale Světlo pořád stejné.

Tolik křiklavých lamp v prodejně lamp umírající mysli,

zapomeň na ně.

Soustřeď se na podstatu, soustřeď se na Světlo.

V bdělé blaženosti, poklidně dýmající ze svého vlastního

svatého ohně,

světlo k vám proudí ze všech věcí,

ze všech lidí, všech variací dobra, zla, myšlení, vášně.

Lampy jsou různé,

ale Světlo pořád stejné.

Jedna hmota, jedna energie, jedno Světlo, jedna světelná mysl,

donekonečna vyzařuje všechny věci.

Jeden otáčející se a planoucí diamant.

Jeden, jeden, jeden.

Uzemni se a odstroj se,

otevři se slepě milujícímu tichu.

Zůstaň tak, dokud neuvidíš,

že hledíš do Světla

svýma vlastníma nestárnoucíma očima.

Rúmí