Milí přátelé,
poprvé v České republice vychází ucelené autorizované vydání Kurzu zázraků. Jedná se o již klasické dílo duchovní literatury 20. století, na nějž se odvolává množství současných autorů. Kniha představuje ucelený samostudijní myšlenkový a duchovní systém. V češtině vychází poprvé v úplném vydání, jehož obsahem jsou jak základní části – Text, Praktická cvičení pro studenty a Příručka pro učitele, tak i dodatky – Psychoterapie a Píseň modlitby. Učí, že cesta k všeobecné lásce a míru vede skrze odčinění viny prostřednictvím odpuštění druhým. Ačkoli používá křesťanskou terminologii, pojednává o obecných duchovních tématech a spiritualitě. Kurz zázraků je univerzálním duchovním učením, jehož účelem je umožnit lidem nalézt svého Vnitřního Učitele.
Sepsala jej Helen Schucman, americká profesorka lékařské psychologie, která se však nepovažuje za autorku, nýbrž pouze za ”pisatelku” tohoto pozoruhodného textu, jež jí diktoval “Božský hlas”. Tato klinická a výzkumná psycholožka a docentka začala mít v období obrovského emočního stresu a napětí sny a vize plné symbolických obrazů a kromě toho prožívala něco, co pojmenovala prostě jako “Hlas”. V nitru cítila, jako by jí kdosi něco rychle diktoval, nikoli ale slovy, nýbrž jakýmsi telepatickým přenosem. K jejímu obrovskému úžasu, ale i zděšení se onen Hlas představil jako Ježíš. Helen Schucman byla židovka, ateisticky založená vědkyně, psycholožka a učitelka pohybující se v prestižních akademických kruzích. Zpočátku se proto vyděsila, protože se domnívala, že u ní začíná propukat duševní nemoc. Brzy si ale všimla, že Hlas jí přesně cituje dlouhé pasáže z Bible, které neznala, přičemž odkazoval na konkrétní chyby, které v důsledku jejich mnoha různých překladů vznikly. Přesnost těchto informací si posléze ověřila.
Na doporučení svého manžela, si Helen začala všechny takto přijímané zprávy těsnopisem zapisovat a další den mu je diktovala, když je přepisoval na stroji. Nejednalo se o automatické psaní. Mohla kdykoli přestat a pokračovat později. Hned v úvodu byla překvapena prvními slovy, která zachytila: “Toto je škola zázraků.” Cítila, že je jí odkudsi přidělen zvláštní úkol, který “někde, někdy a nějak přijala, a musí jej tedy splnit.”
Po sepsání tlustého rukopisu nazvaného A Course in Miracles – Škola zázraků, řešila obrovské dilema, protože uvnitř ji cosi pohánělo, aby se o toto dílo podělila s veřejností a vydala ho knižně. Na druhé straně se ale obávala, že si čtenáři budou myslet, že se zbláznila (psal se rok 1975) a že si zničí akademickou reputaci. Nakonec prvně své dílo představila účastníkům semináře Dr. Stanislava Grofa a povzbuzena reakcí Dr.Grofa a celé skupiny se rozhodla toto pozoruhodné dílo dokončit a vydat. Tato kniha způsobila po svém vydání senzaci nejen mezi transpersonálními psychology, ale hlavně mezi laickou veřejností. Brzy po ní vyšly svazky Workbook for Student (Učebnice pro studenty), obsahující 365 lekcí, z nichž každá nabízí cvičení pro jednotlivé dny v roce, a Manual dor Teachers (Příručka pro učitele).
Tato sada tří svazků byla již přeložena do více než třiceti jazyků. Nyní ji máme k dispozici i my!
Tip na krásný dárek k vánocům, co říkáte ?
Pro www.novoucestou.cz Sofie Hanáková
Přidat komentář