Trocha poesie

Láska je tančící pláč duše, která volá po uctívání těla

jako zářící vír, jako kroužící jepice

taková je láska mezi nebesy

přelétám nad vrcholky hor, bláznivě zpívaje píseň všech písní

vznáším se v éteru, omámený, uchvácený

myslím jen na tvou lásku, voláš na mě

a já tančím tisíce tanců lásky, všechny je vracím tobě

není to hra pro děti, ani odtažitá jednota moudrých starců

neskutečné! nadbytečné!

kde je ta krása?

když já jako žhnoucí kometa zablesknu se při oběhu tvého slunce

se smíchem, se zpěvem, s radostí ze své lásky k tobě!

víno opíjí mysl i tělo,

ale je to láska, která uchvacuje duši

když se k tobě blížím, cítím jak láska pulsuje

zpívající zázrak

radost, která otevírá květy stromů na celém světě

pojď ke mě a já s tebou budu tančit

v chrámech, na plážích i přelidněných ulicích

 ať jsi muž nebo žena, rostlina nebo zvíře, otrok nebo svobodný

ukážu ti zářivé křišťálové ohně, které září zevnitř

ukážu ti krásu hluboko uvnitř tvé duše

ukážu ti stezku vedoucí až za Nebesa

jen tanec, a tvé iluze odvane vítr

tanči a udělej radost té lásce kolem sebe

tanči a tvé závoje zakrývající Světlo

se vířivě snesou na zem kolem tvých nohou.

Rúmí